焦点｜ 匠心艺境：一个意大利高端时装品牌的“造梦”叙事

杜嘉班纳于米兰王宫首度推出《杜嘉班纳匠心艺境》高级定制展。本次展览诚意致敬杜嘉班纳自创立以来便始终秉承的匠人匠心精神，追溯品牌创始人 Domenico Dolce 与 Stefano Gabbana 的卓绝创意，礼赞匠心巧手将构思化为现实的精湛技艺，敬献杜嘉班纳时装的灵感之源意大利文化。

这一对品牌具有里程碑意义的展览，由资深时尚策展人 Florence Müller 策划，米兰王宫、米兰市政厅文化部和活动策划公司 IMG 联合出品。

展览通过壮观的沉浸式装置，将米兰王宫分割为十个主题展厅，分别是《匠人匠心 Fatto a Mano》《玻璃艺术与手工匠艺 Artistic Glass and Artisanal Techniques》《豹 Gattopardo》《挚爱 Devotion》《精裁工艺、装饰与量感 Tailoring，Ornament and Volume》《建筑与绘画 Architectural and Pictorial》《西西里传承 Sicilian Traditions》《纯白巴洛克 White Baroque》《诸神之梦 Dream of Divinity》和《歌剧 The Opera》，聚焦于构筑杜嘉班纳品牌精髓的多元世界。典藏作品与系列新作围绕不同话题展陈呈现，凸显意大利文化对时装设计的多方位影响，涵盖绘画、建筑、手工匠艺、芭蕾、城市及地域地形、音乐、歌剧、大众传说、戏剧以及“甜蜜生活”（la dolce vita）等诸多元素，邀请多位视觉艺术家诠释杜嘉班纳的设计巧思，在时尚与文化之间创造出令人愉悦的对话。

主题展厅“玻璃艺术与手工匠艺” 

匠心：

由女装高级定制系列展开造梦叙事

何谓“匠心艺境”？Domenico Dolce 与 Stefano Gabbana 的回答是：“时尚亦如其他各类艺术形式，是从心灵至双手的旅程，心灵是灵思诞生之处，双手则是创意成形的工具。”简而言之，“匠心”即“匠人之心”，“艺境”即“艺术之境”，前者赋予后者以形象和生命，后者反哺前者以深度和灵魂。

在时装设计领域，最能体现“匠心艺境”之神髓的莫过于高级定制，展览正是以杜嘉班纳女装高级定制系列 Alta Moda 为依托展开叙事。

主题展厅“精裁工艺、装饰与量感”

主题展厅“玻璃艺术与手工匠艺”

2012 年，杜嘉班纳决定打造更宏大的时尚梦想。本着凭借意大利的精湛工艺、手工技艺以及卓越水准来征服世界，同时为意大利本土的裁缝大师和手工匠人提供展示作品与才华的舞台这一初衷，品牌设计师回到杜嘉班纳起源地西西里岛，于陶尔米纳首次呈现 Alta Moda 女装高级定制系列以及 Alta Gioielleria 高级珠宝系列，2015 年 Alta Sartoria 男装高级定制系列正式登场，通过时装、配饰和珠宝探索意大利文化。品牌携高级定制系列进行环意旅程，先后前往威尼斯、卡普里、那不勒斯、巴勒莫、科莫、阿格里真托、佛罗伦萨、锡拉库萨、普利亚、米兰等地，足迹遍布亚平宁半岛。

每一季，杜嘉班纳都会亲自拜访高定系列发布地的本土艺术大师，全身心地感受到他们的艺术实验氛围，并积极参与他们的创意流程。例如在 2020 年，品牌与佛罗伦萨的 40 家工坊展开合作，其中包括玻璃工坊、家具工坊、银匠工坊、印刷工坊等，一方面借由这些工坊激发和实现创意美学，另一方面通过将它们作为品牌特殊工艺的供应来源为濒临失传的手工艺注入生命力。

丰富多样的手工技法

杜嘉班纳是首个如此大规模展示意大利手工卓越品质、多元风格及丰富内涵的意大利品牌，众多深植于“意大利制造”优良传统的精湛手工艺，塑造着其独一无二的身份辨识。在逐地探索的体验过程中，品牌设计师深感传承的使命：“我们有幸生活在一个艺术与文化源远流长的国家，同时也很荣幸能够透过我们的作品，展现意大利的艺术文化魅力并将其传播到世界各地。工匠即一切，是他们赋予传统蓬勃的生命力，也是他们掌握着工艺背后的奥秘与专业知识，这些古老的智慧需要我们悉心守护并传承给下一代。”

在名为“匠人匠心”的首个主题展厅，杜嘉班纳特邀纽约艺术家安赫·道格（Anh Duong）创作系列画作，从视觉艺术的角度回溯 Alta Moda 女装高级定制系列十二年来的历程。安赫·道格为每季 Alta Moda 女装高级定制系列描摹独到自画像，想象自己身着每季高定系列中最具代表性、最独一无二的设计。她的作品与展厅中央陈列的高级定制系列形成了视觉上的联结与对话，凝铸为引人入胜的艺术旁白，既使高定时装在具象中呈现其无与伦比的魅力，又通过不同艺术形式之间的交流与融合，为观众带来全新观展体验。观众或许无法亲自穿上这些华服，却可以自由穿梭在艺术家作品营造的穿着语境中，追逐与探索自由风格与个性表达，进入杜嘉班纳造梦叙事的另一个层面：超越物理联结，从内心生发自信、独立、优雅的精神力量，成为想要成为的自己。

Anh Duong 为 Alta Moda 女装高级定制系列创作的绘画

艺境：

以时装为媒推动意大利文化在当代传承

时尚是文化的表现形式，正因为有文化的滋养，“匠人匠心”之作才得以臻于完美，达至“艺境”。对杜嘉班纳而言，意大利丰富的文化遗产和艺术传统，正是品牌得以形成优雅、热情而又现代的风格，在全球众多奢侈品牌中独树一帜的关键。探索与呈现服装作品背后的文化根源是本次展览的另一条重要线索。

这条线索的起点，无疑是有着“地中海心脏”美誉的西西里岛。这座意大利南部的岛屿因其特殊的地理位置，曾是兵家必争之地，各路殖民者来了又去却从未真正占领这里，希腊、罗马、阿拉伯和西班牙等多种文明在此冲击交汇，留下五彩斑斓的文化遗产。主题展厅“西西里传承”聚焦原始传统的西西里马拉车，品牌特色鲜明的卡雷托·西西里亚诺印花就是由这种淳朴运输工具上的色彩印花演变而来，设计师借此呈现如何将民俗文化符号及其装饰转化为可穿戴的艺术形式；“纯白巴洛克”把目光投向巴洛克时期的灰泥雕塑大师 Giacomo Serpotta 以及用泥灰装饰的西西里巴洛克建筑，展厅中陈列的 2022 Alta Moda 女装高级定制系列便以天使造型肩部装饰与手工缝制的微褶和花瓣再现了大理石的光泽。

主题展厅“西西里传承”，卡雷托·西西里亚诺印花灵感来自于西西里传统交通工具马拉车

西西里传统交通工具马拉车

主题展厅“纯白巴洛克”，该展厅以巴洛克时期灰泥雕塑为灵感

巴洛克时期灰泥雕塑作品

意大利这个欧洲文艺复兴首倡之地，古典与现代、艺术与人文、历史与未来多元文化交融的国度，更为杜嘉班纳提供了宏阔视野和多元灵感。主题展厅“豹”致敬意大利导演卢奇诺·维斯康蒂（Luchino Visconti）于1963年拍摄的同名史诗级电影《豹》（The Leopard）中的经典形象，这部电影描绘了历史上意大利统一的时代，新旧交替的历史轮转往往能酝酿出伟大创造，时尚亦是如此，杜嘉班纳正是通过对历史与未来的交替征引而探寻重塑现实的美感；“建筑与绘画”还原罗马法尔内塞宫 (Palazzo Farnese) 内的艺术奇迹，映现文艺复兴时期代表建筑的细节之美，交相呼应展厅中央所陈列的臻选时装与珠宝作品；“歌剧”敬献意大利国粹艺术，这是意大利服饰设计与工艺美学的重要起源，杜嘉班纳曾在 2019 年以《蝴蝶夫人》等 12 部意大利经典歌剧作品为灵感打造当季 Alta Moda 女装高级定制系列中 12 个主题，歌颂非凡女性力量，同时隐喻在杜嘉班纳的世界中，现实与戏剧总是交织难分，犹如瑰丽幻梦。

主题展厅“豹”，该展厅还原了意大利电影《豹》中的经典场景

意大利电影《豹》海报

主题展厅“歌剧”，展厅中央华丽的装饰有金色羽毛的红色长袍以意大利经典歌剧《托斯卡》为创作灵感

意大利经典歌剧《托斯卡》剧照

对于包含时装在内的任何艺术创作，即使其本身足够精彩，但如果仅仅从表面上看，还是难免会错失许多只有深入文化现场才能发掘的细节和含义。怀着爱还有尊重，杜嘉班纳将时装置于其原本的文化形态当中，让每一件艺术大师的匠心杰作与手工艺结晶与设计师打造该作品的历程形成对照，构建起完整的历史文化图景，使人领略到灵感背后的文化根源，如同一封写给意大利的诚挚情书。

主题展厅“诸神之梦”

主题展厅“圣心”

时装亦是文化的载体。马赛克式壁画印花、圣母像和结构繁复的十字架，巴洛克宝石镶嵌，象征皇权又带有宗教感的绚丽皇冠，西西里岛的蔬果、花卉和特色美食，古罗马神庙与圆形剧场的建筑廓形，《蝴蝶夫人》、《图兰朵》等经典电影和歌剧的装饰风格……跟兼容并蓄的西西里岛一样，杜嘉班纳秉持开放包容的时尚态度，融丰富多彩的历史文化符号于一炉，以时装为媒介将其传播到世界各地，无愧为推动意大利文化在当代传承的先行者和领路人。

愿景：

在美的体验中实现精神引领

这是一场迟到 4 年的展览。

早在 2020 年，杜嘉班纳就有意以展览的形式讲述品牌故事。当时正值全球疫情爆发，所有品牌规划都不得不重新调整，这一计划也被搁置下来。两位品牌创始人并未就此放弃，在过去几年重新探讨了这项展览企划，不停地反思自问究竟什么样的展览才能代表他们，使他们想要表达的理念直入人心。

Domenico Dolce 与 Stefano Gabbana

“我们期望借由展览激发对美的追求与探索，拥有了追求美的理想，我们才有梦想的空间与成长的力量，带给我们更高层次的感受与情绪。”Domenico Dolce 与 Stefano Gabbana 说，“通过艺术臻作看到与众不同的选择，发觉平庸与同质化的解药，学会欣赏艺术杰作所蕴含的创意与奥秘。”

为实现这一愿景，首先确定的是展览第一站必须定于米兰的世界瑰宝级建筑——米兰王宫。米兰是杜嘉班纳品牌的总部所在地，这一选址既是对品牌根源性的强调，又蕴含着两位品牌创始人圆梦的心路历程：40 年前，两个年轻人怀揣对时尚的热情从西西里岛来到米兰创立品牌，凭着坚持不懈的努力，开辟了自己的时尚帝国；40 年后，他们回到米兰的标志“圣母铜像”(Madonnina) 之下，仿佛一场圆满的轮回。从做梦到圆梦，品牌创始人的故事呼应了杜嘉班纳致力于激励年轻一代，鼓励表达真实感受，给予无畏勇气的品牌价值观。

随后是 10 个展厅主题的确定与空间的呈现。策展人 Florence Müller 对 WWD CHINA 表示：“我们希望将各种技术与广泛的文化传承自然结合，无缝联结往昔与未来。这次展览表达了对美感、完美、幻想及梦想的追求，并透过情感想象力的培养，将日常现实引入全新维度。”

策展人 Florence Müller

一方面，现场陈列的高定时装与珠宝呈献了杜嘉班纳多年来的所学所感，回忆与杰出工匠的相遇，讲述探索新颖技艺的历程，彰显意式匠艺的美丽与精良，从而确保匠心巧手得以传承不息；另一方面，展览精心挑选了多位数字艺术家，以当代视觉传播媒介替代长篇大论的文字描述，充分体现了杜嘉班纳的当代性和前瞻性，以多媒体技术艺术展陈搭建品牌与年轻受众之间通畅的交流语境，更预示着未来科技、文化和时尚交互共生的发展趋势。

部分数字艺术家及其作品

滑动查看更多

无论时代如何变迁、世界如何发展，艺术与美始终是永恒的，人类仍然需要情感上的回应，传统手工艺所承载的独特工艺知识与人文关怀无法替代。

身处“躺平文化”蔓延的后疫情时代，面对宏大的时代命题与复杂的社会趋势，年轻人时常会对个体意义陷入虚无的恐惧，感觉无力掌控生活，与梦想渐行渐远。这个展览可谓正逢其时：围绕高级定制展开的造梦叙事，让年轻人看到精妙奢华的高定时装背后的创意构思、丰富情感以及手工技艺，唤起他们对传统手工艺的热爱，对极致完美的渴望，同时启发他们以意式“甜蜜生活”哲学来点亮日常，用轻松自在的快乐主义和热情积极的处世态度面对生活；而基于品牌创始人自身的圆梦故事，则给低迷的群体情绪注入强心剂，鼓励年轻人勇于探索自我，在不确定中坚定内心信念，展现内在之美，超越庸常，追求卓越和成功。WWD

内容策划

 华意明天时尚内容中心

撰文  Ming

图片来源 品牌、网络